martedì, ottobre 24, 2023

lost in translate 3

 

 Attenzione!

La vostra ombra puo' essere scissa da un demone giallo e il conducente del treno rimanere stupito.

 


 

5 commenti:

Itwings ha detto...

Attenzione alla linea gialla sembra troppo scontato. Ma forse c'entra anche essere ubriachi visto il boccale di birra (credo) tenuto in mano dall'ombra?

Anonimo ha detto...

L'ombra bianca ha in mano boccale di birra e cellulare, mentre quella nera una valigietta da lavoro.
Può essere interpretato in due modi: attenzione alla linea gialla, soprattutto se si è ubriachi o distratti dal cell, oppure attenzione sia alla linea gialla che ai distratti che potrebbero spingervi di sotto

_Jack_ ha detto...

In alto in piccolo c'è anche un invito ad azionare, presumo, il freno di emergenza premendo un pulsante, qualora si notino comportamenti pericolosi di altre persone?

Valetissy ha detto...

Peter Pan è invecchiato e si dedica all' alcol in Giappone?

Matteo ha detto...

E' il poster pubblicitario del nuovo film su "Gantz"! Una sorta di reboot, dove il protagonista non finisce arrotato cercando di salvare l'amico, ma perché era imbriaco marcio alle 8 del mattino.